drum up

英 [drʌm ʌp]

美 [drʌm ʌp]

竭力争取（支持）; 兜揽（生意）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 竭力争取(支持);兜揽(生意)
  If youdrum upsupport or business, you try to get it.
  1. The UN secretary-general arrived in Tokyo to drum up support for international peacekeeping...
     联合国秘书长抵达东京竭力为国际维和争取支持。
  2. It is to be hoped that he is merely drumming up business.
     但愿他只是在招揽生意。

英英释义

verb

• gather
  1. drum up support
  Synonym:beat uprally

双语例句

• The President is attempting to drum up public support for his economic program.
  总统正竭力争取公众对他的经济计划予以支持。
• Now work has dried up and we are all sitting around pretending to be busy and failing to drum up business.
  现在，没有业务了，我们全都无所事事，假装很忙，却接不到业务。
• We will soon drum up support for the proposal.
  我们很快会争取到很多人支持这项提议。
• The purpose of his trip was to try to drum up some support for his ideas.
  他这次旅行的目的就是为了他的主张呼吁一些支持。
• Who knows, you might be able to drum up new clients in the soup line.
  你或许能在领汤的队伍里找到新客户，谁知道呢。
• If you want to build a ship, don't drum up the men to go to the forest to gather wood, saw it, and nail the planks together.
  如果你想要造一艘船，你所需要做的不是敲着鼓把人赶到树林里取来木材，锯木板，然后把木板钉起来。
• But it's a lot of work to drum up that much foreign business when you pour lead and melamine into all your products.
  如果你想吸引大批的外国业务，但你的产品中含有铅或三聚氰胺时，你需要做大量的工作。
• It is to be hoped that he is merely drumming up business.
  但愿他只是在招揽生意。
• A friend sent me your column about how to drum up new business, and I'm doing everything it suggests, but I also wonder how to make the most of the Internet in getting the word out about my services.
  朋友向我推荐了一篇您的专栏，是有关如何开发新客户的，我都一一照做了。但我还想利用互联网让更多的人了解我所提供的服务。
• If you want to build a ship, don't drum up the men to gather wood, divide the work and give orders.
  如果你想造一艘船，你需要做的不是鼓励人们去采集木头，分配工作然后发号施令。